"ذا إندبندنت": كيف أشعل شعر ترامب معركة في الحزب الجمهوري؟
شعر ترامب في قلب صراع داخلي في قيادة الحزب الجمهوري، وسط تساؤلات حول تكاليف العناية به.
-
"ذا إندبندنت": كيف أشعل شعر ترامب معركة في الحزب الجمهوري؟
صحيفة "ذا إندبندنت" البريطانية تنشر تقريراً يتناول تصاعد الخلافات داخل الحزب الجمهوري الأميركي بشأن قيادة اللجنة الوطنية للحزب، عقب هزيمته في الانتخابات النصفية، وسط مطالبات بإجراء تدقيق مالي في نفقاته، ولا سيما الأموال المخصّصة لخدمات تصفيف الشعر والتجميل للرئيس دونالد ترامب وكبار المسؤولين في إدارته.
أدناه نص التقرير منقولاً إلى العربية:
أدّى صراع على القيادة داخل اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري إلى تسليط الضوء على نفقات غير معتادة، تتمثّل في خدمات تصفيف الشعر والتجميل المقدّمة للرئيس دونالد ترامب ومسؤولين آخرين في الحزب الجمهوري.
ويطالب بعض أعضاء اللجنة البالغ عددهم 168 عضواً، والذين يشرفون على العمليات السياسية للحزب على المستوى الوطني، بإجراء تدقيق في قرارات الإنفاق، بما في ذلك المدفوعات المخصّصة لهذه الخدمات.
وتأتي هذه المطالبات في خضمّ مساعٍ تقودها مجموعة صغيرة من الأعضاء لإطاحة رئيس اللجنة جو غروترز، الذي اختاره ترامب شخصياً، وتعيين الرئيسة المشاركة كيه سي كروسبي مكانه، وفقاً لما أوردته وكالة "أسوشيتد برس".
ودخلت كروسبي السباق على رئاسة اللجنة بعد الانتخابات النصفية، التي خسر فيها الحزب الجمهوري السيطرة على مجلسَي النواب والشيوخ، وأطلقت تحدّيها برسالة أثارت غضب البيت الأبيض. ويرى معارضو مسعاها أنّ ترشّحها يمثّل تحدّياً مباشراً لسيطرة ترامب المحكمة على الحزب.
وفي رسالتها المؤرّخة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر، وصفت كروسبي نتائج الانتخابات النصفية بأنها "انتكاسة خطيرة"، وطالبت اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري بتقديم "تقييم صريح" للأسباب التي أدّت إلى الإخفاق. ومن المقرّر أن تنتخب اللجنة رئيسها في كانون الثاني/يناير.
وأصبح إنفاق اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري موضع خلاف بالنسبة إلى بعض مؤيّدي كروسبي، الذين يتساءلون كيف تمكّن الحزب من جمع تبرّعات تفوق ما جمعه الديمقراطيون، ومع ذلك مُني بهزيمة حاسمة.
وقال أوسكار بروك، عضو اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري عن ولاية تينيسي، لوكالة "أسوشيتد برس": "من الواضح أنّ هناك تأييداً متزايداً لإجراء تدقيق مالي جنائي".
وردّ غروترز في رسالة وجّهها إلى الأعضاء الأسبوع الماضي، أقرّ فيها بمخاوفهم، لكنه دافع عن الإنفاق على بنود مختلفة، من خدمات الضيافة إلى تصفيف الشعر والتجميل لمسؤولي الإدارة.
وبرّر الجمهوري عن ولاية فلوريدا دفعة مالية بقيمة 22,500 دولار مقابل "مساحة للضيافة" خلال فعالية للغولف، وتناول تساؤلات بشأن "عقد قصير الأمد" مع كارولين وايلز، التي سبق أن شغلت والدتها، سوزي وايلز، منصب كبيرة موظفي البيت الأبيض في إدارة ترامب.
كما دافع عن قرار اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري تغطية نفقات "خدمات تصفيف الشعر والتجميل" لترامب، وكارولين ليفيت، وجيه دي فانس، وغيرهم من كبار المسؤولين.
وكتب غروترز: "لقد طُلب منّا ذلك حتى لا يتحمّل دافعو الضرائب هذه النفقات. ورأينا أنّ هذا طلب يمكننا تلبيته".
ووفقاً لموقع "نوتوس" (NOTUS)، أنفق الحزب 59 ألف دولار على "التحضير للظهور الإعلامي" لقادة حركة "ماغا" خلال فترة امتدّت ثمانية أشهر في عام 2025. وخلال مشاركته في برنامج "ذا أبرنتيس"، أنفق ترامب أكثر من 70 ألف دولار على تصفيف شعره، وفقاً لصحيفة "نيويورك تايمز".
وتعهّد غروترز بتقديم "إجابات صريحة ومباشرة عن المخاوف التي أُثيرت" خلال الأسابيع والأشهر المقبلة.
وبالنسبة إلى المجموعة الصغيرة المؤيّدة لكروسبي، فإنّ استبدال غروترز سيشكّل إشارة إلى استعداد الحزب لتغيير مساره بعد هزائمه القاسية في الانتخابات النصفية.
وقالت باتي ليمان، عضوة اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري عن ولاية فرجينيا، إنّ الجمهوريين سيجدون من "الكارثي" و"المهين" أن "يُبقوا على القيادة نفسها ويتظاهروا بأننا لسنا بحاجة إلى فعل أي شيء مختلف، وأننا لسنا بحاجة إلى وجوه جديدة وخطة جديدة".
وأفادت تقارير بأنّ هذا التحدّي أثار غضب ترامب ومسؤولين آخرين في إدارته، الذين لم يتلقّوا أي إخطار مسبق برسالة كروسبي. وبعد يوم واحد، هدّد ترامب بالتوقّف عن مساعدة اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري في جمع التبرّعات إذا تحدّى أعضاؤها إرادته.
وأيّاً يكن الفائز في هذا الصراع، فسيؤدّي دوراً في رسم ملامح السباق إلى البيت الأبيض عام 2028، الذي يُتوقّع أن يضطلع فيه ترامب بدور رئيسي.
نقلته إلى العربية: بتول دياب.