العودة إلى الجذور ومواجهة سردية "إسرائيل"
ممتعة الطروحات الوجودية عندما يدخل الأدب ليجمّلها ويقدّمها، كما يفعل الروائي الأردني جلال برجس. وعميقة المقاربة الدينية المسيحية لما تقوم به "إسرائيل" من إبادة في فلسطين، نطرحها مع القس منذر إسحق. وما الذي يميز مترجماً أدبياً عن آخر؟ رنا الصيفي، مترجمة "باولو كويلّو" إلى العربية، تُدخلنا في عمق الترجمات.
